L'affrontement entre la Magicienne Renarde Foxy Rena et la Shadow Huntress du Kansai, Bloody Bat, bat son plein tandis qu'Ocean Orca regarde avec impuissance les événements. C'est au moment que leur combat atteint son paroxysme que le captif Fenrir intervient pour tenter de gagner sa liberté !